close
內容來自YAHOO新聞
融合中西音樂 改編左傳中文歌劇將登場
有「台灣歌劇教父」之稱的曾道雄，號稱花了37年淬鍊，改編《左傳》推出的中文大型歌劇即將登場。融合中西音樂元素，歌詞更以四言文言文為主，闡述東方孝道美德。儘管經費困難，但他堅持台灣必須有原創中文歌劇，才能與國際接軌，歌唱家也才能得到磨練成長。
沒聽錯！這不是京劇、汽車貸款民間信貸利息也不是歌仔戲，而是道道地地車貸信貸屏東東港車貸信貸的用中文唱歌劇。
製作者是他，76歲的曾道雄，有「台灣歌劇教父」之稱，至今製作歌劇超過40部。
這次新作更是全部用中文演唱，但歌劇特殊唱腔，他也知道不好懂。
台北歌劇劇場總監曾道雄：「到時候你放心，我們有很清楚的字幕，用最簡潔的字，讓你們看得清楚，花多一點時間看舞台，不要一直讀一直讀，你們是來看戲，不是來看劇本的。」
歷經37年淬鍊創作出這齣「鄭莊公涉泉會母」，改編自《左傳》首篇「鄭伯克段於鄢」，闡述東近期增貸高額度貸款規劃方孝道美德。
從編導、作曲，不假他手，還要帶領國內合唱團與劇場藝術家共同演出。
台北歌劇劇場總監曾道雄：「本來我是要用台語來寫的，中文的台語才能真正保持中原的語韻，可是我們這些少年人，如果叫他們去唱台語，他們會昏倒，絕對不肯給我唱。」
斥資千萬大製作，希望提振台灣的歌劇水準，曾道雄堅持台灣要有屬於自己語言的在地作品，也希望樂迷們給他更多支持。（民視新聞楊仁翔台北報導）
新聞來源https://tw.news.yahoo.com/融合中西音樂-改編左傳中文歌劇將登場-021547349.html
全站熱搜
留言列表
